Garantizará ley contacto físico entre jóvenes bajo custodia y familias

LOS ÁNGELES, California, 6 de octubre de 2026.- La Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles avanzó en la implementación de la AB 1646, conocida como The HUG Act o Ley del Abrazo, una nueva ley estatal que garantizará a los jóvenes bajo custodia en instalaciones juveniles el derecho a mantener contacto físico apropiado con sus familiares durante las visitas. La ley entrará en vigor el 1 de enero de 2027.

La medida contempla eliminar el requisito de aprobación previa del jefe del Departamento de Probation para las visitas de contacto y ampliar progresivamente este tipo de visitas en todas las instalaciones juveniles del condado. También establece que el contacto físico no podrá ser restringido como medida disciplinaria.

El Departamento de Probation deberá informar a los jóvenes y sus padres sobre este derecho mediante materiales escritos que serán colocados en las instalaciones, publicados en línea y distribuidos a las familias.

Además, tendrá 60 días para presentar a la Junta un plan para cumplir con la legislación, incluyendo protocolos para los jóvenes que decidan no participar en una visita de contacto y procedimientos para cualquier restricción temporal por razones específicas de seguridad.

La supervisora del Cuarto Distrito del Condado de Los Ángeles, Janice Hahn, destacó el proceso que llevó a la aprobación de la legislación y el papel de los propios jóvenes.

“Después de meses de promoción y defensa, la Ley HUG fue aprobada tanto por la Asamblea como por el Senado y, hace poco más de una semana, fue promulgada por nuestro gobernador Gavin Newsom. Entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Esta es la primera vez en la historia de California que jóvenes bajo custodia ayudaron a redactar una propuesta de ley que ahora se ha convertido en ley”, señaló.

Por su parte, Robert N. Arcos, jefe adjunto de Operaciones del Departamento de Probation del Condado de Los Ángeles, destacó el papel de las familias en el proceso de rehabilitación: “La familia no está separada de la rehabilitación”.

La legislación establece que el contacto físico deberá ser apropiado y no sexual, y estará sujeto a las condiciones de seguridad correspondientes. También garantiza que un joven que decida no participar en una visita de contacto no será afectado en sus futuras visitas.

La Junta ordenó además que el Departamento de Probation presente dos informes sobre la implementación de la ley: el primero el 1 de julio de 2027 y el segundo el 1 de enero de 2028. Los documentos deberán incluir la participación en las visitas por instalación, comentarios de jóvenes y familias y los casos en que el contacto haya sido restringido, así como las razones.

La medida tiene sus antecedentes en jóvenes de Los Padrinos Juvenile Hall, quienes participaron en la promoción de la legislación y plantearon, entre sus peticiones, la posibilidad de abrazar a sus madres. Con la entrada en vigor de AB 1646, esa petición se convertirá en un derecho reconocido por la legislación de California.

We have a long way to go to fix our juvenile system, but establishing the right of these youth to hug their loved ones is a small way to bring in some humanity. Now we must make sure this law is implemented at our juvenile facilities & implemented right. https://t.co/6OXNfP6aHB https://t.co/bN3CYX1YAw

— Janice Hahn (@SupJaniceHahn) October 1, 2026