Invita CicLAvia a paseo sin autos en LA; habrá cierres este domingo

LOS ÁNGELES, California, 9 de octubre de 2026.- Los residentes de Los Ángeles podrán recorrer en bicicleta, caminar, patinar y disfrutar de distintas actividades comunitarias en calles libres de automóviles durante una nueva edición de CicLAvia, que se realizará este domingo 11 de octubre.

El evento gratuito, llamado Heart of LA, conectará más de seis millas de calles entre Echo Park, Chinatown, Little Tokyo, el Arts District, Boyle Heights y el centro de Los Ángeles. La actividad se llevará a cabo de 9 a 16 horas y permitirá a los participantes incorporarse al recorrido desde distintos puntos, sin una salida o meta única.

CicLAvia busca convertir temporalmente las calles en espacios públicos para la convivencia, la actividad física y el encuentro comunitario. Los asistentes podrán recorrer la ruta a pie, en bicicleta, patines o patineta, además de explorar los negocios y actividades ubicados a lo largo del trayecto.

Cierres de calles y precauciones

Para realizar el evento, las calles del recorrido permanecerán cerradas al tránsito vehicular desde las 7 horas hasta aproximadamente las 18 horas. Algunas vías cercanas a los puntos principales comenzarán a cerrarse desde las 6 horas.

Las calles afectadas serán:

• Calle 2: de Glendale Boulevard a Broadway.
• Glendale Boulevard: de la 2nd Street a Bellevue Avenue.
• Avenida Bellevue: desde Glendale Boulevard hasta Echo Park Avenue.
• Broadway: de la calle 2 a la calle Bernard.
• 1ra Calle: de Broadway a Alameda Street.
• Avenida Central: de la calle 1 a la calle 6.
• Calle 6: de la Avenida Central al Bulevar Whittier.
• Whittier Boulevard: de la 6th Street a South Boyle Avenue.
• Avenida South Boyle: de Whittier Boulevard a South St. Louis Street.
• Calle South St. Louis: de South Boyle Avenue a 1st Street.
• 1ra Calle: de South St. Louis Street a South Boyle Avenue.

View this post on Instagram

A post shared by CicLAvia | LA Pop-Up Parks (@ciclavia)

Los conductores podrán cruzar el recorrido únicamente en intersecciones principales designadas. Las calles aledañas permanecerán abiertas para el acceso local, aunque se recomienda anticipar posibles retrasos y planear rutas alternas.

También estará prohibido estacionar sobre el recorrido desde la 1 horas hasta las 18 horas del domingo. Los vehículos que permanezcan en zonas señalizadas con restricciones podrían ser remolcados. Quienes necesiten utilizar sus automóviles y tengan acceso únicamente por una entrada que quede dentro de la ruta deberán moverlos antes de que comiencen los cierres.

Además, habrá restricciones en accesos a la autopista US 101: la rampa de Broadway en dirección sur estará cerrada y el acceso desde Echo Park Avenue en dirección norte tendrá restricciones para girar a la izquierda.

Los organizadores recomiendan revisar el mapa oficial antes de salir y considerar el transporte público para llegar a la actividad. La información sobre el recorrido, los cierres y las opciones para llegar está disponible en el sitio de CicLAvia https://ciclavia.org/