Arrestan en Upland a mecánico por colocar cámaras ocultas en su local
LOS ÁNGELES, California, EU, 8 de octubre de 2026.- Detectives del Departamento de Policía de Long Beach solicitaron el apoyo de la ciudadanía para identificar al conductor de un camión, involucrado en un arrollamiento mortal con fuga registrado el pasado 4 de septiembre en la intersección de West Pacific Coast Highway y Canal Avenue.
De acuerdo con las investigaciones, el accidente ocurrió aproximadamente a las 23:03 horas, cuando un tractocamión blanco con remolque azul y contenedor naranja salía del estacionamiento de un restaurante para incorporarse a la vialidad en sentido este. Un ciclista que circulaba en dirección oeste por la acera sur colisionó contra el camión, momento en que el conductor de la unidad pesada huyó de la escena.
La víctima fue identificada como Kevin Morán, de 68 años y residente de Long Beach, quien tras recibir asistencia inicial por parte del Departamento de Bomberos falleció en un hospital local al día siguiente a causa de las heridas causadas por el impacto.
Las autoridades buscan a un hombre no identificado que vestía un chaleco reflectante amarillo, camiseta negra, jeans, gorra negra y calzado negro.
La policía instó a posibles testigos o personas con imágenes de cámaras de seguridad a comunicarse con los oficiales a cargo de la investigación para dar con el responsable de la muerte de Kevin Morán.




