Condenan a pareja de California por tráfico de especies protegidas

LOS ÁNGELES, California, EU, 23 de octubre de 2026.- Una pareja de esposos de Anaheim, California, se declaró culpable este viernes en el tribunal federal de Eugene, Oregón, por infringir la Ley Lacey, al traficar partes de especies silvestres protegidas, entre ellas piel de tigre, cuerno de rinoceronte y dientes de león de Oregón a Vietnam.

Dicha ley es la más antigua del país sobre el tráfico de especies silvestres y prohíbe, entre otras cosas, la compra o venta de especies silvestres que se importaron o exportaron ilegalmente.

El tribunal condenó a Linh Luu y Kevin Le a tres años de libertad condicional y a una multa de 10 mil dólares cada uno por su participación en el tráfico de especies silvestres entre Oregón y Vietnam.

Un comunicado del Departamento de Justicia indica que, según los documentos judiciales y las declaraciones hechas en el tribunal, Luu y Le admitieron que, desde septiembre de 2019 a mayo de 2021, procesaron 51 mil 100 dólares en pagos para ayudar a una persona en Vietnam a trasladar ilegalmente artículos de vida silvestre hacia y desde Oregón.

Las partes de animales silvestres incluían vesículas biliares de oso negro americano y huesos de puma, todos enviados a Vietnam; y dientes de león, segmentos de cuernos de rinoceronte negro y rinoceronte blanco, blanco, y una piel de tigre, todos importados a Oregón.

Luu y Le se reunieron con un agente federal encubierto federal en diciembre de 2020 en un estacionamiento, señala un escrito de sentencia presentado por el Gobierno.

En este encuentro ambos aceptaron 12 mil dólares en efectivo como pago inicial por una parte de un cuerno de rinoceronte y hablaron sobre formas de eludir las normas bancarias de Estados Unidos que podrían detectar transacciones ilícitas.

Agrega el comunicado que, más tarde, cada uno recibió casi cinco mil dólares en pagos electrónicos por el segmento del cuerno, que luego se envió a Oregón disfrazado como un adorno para el hogar. Se habló de la venta como una forma de generar confianza para futuras operaciones más importantes.

El tráfico de parte de animales a Oregón incluyó también dientes de león, indica el memorando de sentencia en el caso número 26-cr-00297 en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Oregón.

Todos los animales silvestres cuyas partes fueron objeto de tráfico en este caso están incluidos en la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), un tratado que Estados Unidos, Vietnam y otros 183 gobiernos firmaron para regular el comercio de especies que están o pueden llegar a estar extintas.

El comercio de especies incluidas en la lista está prohibido sin un permiso, el cual los acusados no recibieron. Los osos negros y los pumas son nativos de Oregón y algunas personas los valoran para su uso en la medicina tradicional asiática. Los leones, los tigres y los rinocerontes negros y blancos también están protegidos por la Ley de Especies en Peligro de Extinción.