Retiran letrero de Little Italy para restaurarlo; regresará en diciembre

SAN DIEGO California, EU, 29 de octubre de 2026.- El emblemático letrero de Little Italy fue retirado temporalmente para realizar trabajos de reparación y restauración, luego de los daños que sufrió a principios de año, informó la organización del vecindario.

View this post on Instagram

A post shared by Quadratín California (@quadratincalifornia)

La Little Italy Association compartió un mensaje para residentes y visitantes: “No estamos diciendo adiós, ¡solo arrivederci!”, expresión italiana que significa “hasta que nos volvamos a ver”.

Instalado en el año 2000 sobre India Street, el letrero se ha convertido en uno de los símbolos más representativos de esta comunidad, cuya historia se remonta a principios del siglo 20, cuando familias italianas llegaron a San Diego y contribuyeron al desarrollo de la industria pesquera, particularmente la del atún.

Se espera que la estructura sea reinstalada en diciembre, a tiempo para el tradicional encendido del árbol y la villa navideña de Little Italy, aunque todavía no se ha confirmado una fecha exacta.

Además, la organización prepara una campaña de recaudación de fondos para financiar nuevas mejoras rumbo al aniversario número 30 del letrero, que se celebrará en 2030.