Termina horario de verano en EU: cuándo atrasar la hora en California

LOS ÁNGELES, California, EU, 31 de octubre de 2026.- El horario de verano en gran parte de Estados Unidos termina este domingo 1 de noviembre de 2026 a las 2 horas, informa el Instituto de Estándares y Tecnología (NIST), por lo cual será necesario atrasar los relojes una hora para volver al horario estándar.

La hora local pasa a ser 1 horas “esa hora se repite, por lo que hay una hora adicional en ese día”, explica el NIST.

“La medida tiene el efecto de crear más horas de luz solar por la tarde durante los meses en que el clima es más cálido”, detalla el instituto.

En el caso de California y toda la costa oeste de los Estados Unidos, la hora del día puede denominarse hora estándar del Pacífico (PST) u hora de verano del Pacífico (PDT).

Para realizar el cambio en los relojes, algunas personas lo hacen la noche anterior y otras, a la mañana siguiente; mientras que muchos relojes de computadoras y teléfonos celulares se actualizan automáticamente.

Actualmente, el horario de verano introducido en el país en 1918, está vigente en la mayor parte del país. Sin embargo, hay excepciones.

¿Dónde no se aplica el horario de verano en Estados Unidos?

• Hawái
• Samoa Americana
• Guam
• Puerto Rico
• Islas Vírgenes
• Arizona (con la excepción de la Reserva Indígena Navajo, que sí aplica el horario de verano).

Durante 2026, el horario de verano  o DST (Daylight Saving Time) estuvo vigente desde el 8 de marzo a las 2 horas, durante 238 días, o aproximadamente el 65 % del año.  

En el horario de verano, que comenzó a las 2 horas el segundo domingo de marzo, la hora local avanzó a las 3 horas, por lo que hubo una hora menos en ese día.

“Las normas del horario de verano cambiaron en 2007 por primera vez en más de 20 años. Los nuevos cambios se promulgaron mediante la Ley de Política Energética de 2005, que extendió la duración del horario de verano con el fin de reducir el consumo de energía. Las normas aumentaron la duración del horario de verano en aproximadamente un mes", explica el NIST.