Anula tribunal restricción de usar gas lacrimógeno en el ICE de Portland

LOS ÁNGELES, California, EU, 10 de noviembre de 2026.- El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito levantó, por dos votos contra uno, las restricciones impuestas por el tribunal al uso por parte de los agentes federales de gas lacrimógeno y otras armas antidisturbios en las protestas frente a las instalaciones del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) en Portland.

Asimismo, anuló el requisito de que los agentes lleven distintivos de identificación más visibles en sus uniformes.

De acuerdo con la mayoría, “se resolvió que los agentes pueden usar armas antidisturbios para restablecer el orden sin tener que enfrentar una amenaza inminente de daño físico”, refirió en X Scotus Wire, acompañando la información con el enlace al fallo.

NEW: In a 2-1 vote, the Ninth Circuit lifted court-ordered limits on federal agents' use of tear gas and other crowd-control weapons at protests outside a Portland ICE facility, along with a requirement that agents wear more visible identifying markings on their uniforms. https://t.co/AtzbHZEqvl

— SCOTUS Wire (@scotus_wire) November 10, 2026

Indicó en su resumen que el tribunal consideró que no había pruebas suficientes de que los agentes del ICE atacaron deliberadamente a manifestantes pacíficos o a periodistas por ejercer sus derechos consagrados en la Primera Enmienda.

De igual manera, la mayoría estimó que las restricciones eran demasiado amplias porque abarcaban a personas más allá de los cinco demandantes.

Por esta razón, dictaminó que exigir distintivos de identificación más visibles en los uniformes de los agentes excedía la autoridad del tribunal de distrito.

“La jueza de Alba estuvo de acuerdo en que algunas restricciones eran demasiado amplias, pero habría mantenido la prohibición de disparar municiones a la cabeza, el cuello o el torso de las personas, a menos que el uso de la fuerza letal estuviera justificada. También encontró pruebas suficientes de represalias contra manifestantes pacíficos y periodistas”, indicó en X Scotus Wire.